slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Staemmler, Klaus lieferte 100 Treffer | |
| 91 | Gesammelte Werke: Bd. 11. Argentinische Streigzüge und andere SchriftenGombrowicz, Witold - München, Hanser, 1991 |
| 92 | Die unsichtbaren Lager: das Verschwinden der Vergangenheit im GedenkenMatz, Reinhard - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1994 |
| 93 | Ein Barbar in einem Garten [Barbarzynca w ogrodzie]Herbert, Zbigniew - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1995 |
| 94 | Ein Barbar in einem Garten (Kap.: 6-7) [Barbarzynca w ogrodzie]Herbert, Zbigniew - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1996 |
| 95 | Polnische Erinnerungen : Argentinische Streifzüge und andere Schriften [Wspomnienia polskie]Gombrowicz, Witold - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 2005 |
| 96 | Die vollkommene Leere Die neue Kosmogonie [Doskonala próznia]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1981 |
| 97 | Die vollkommene Leere Die neue Kosmogonie [Doskonala próznia]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1986 |
| 98 | Eine Spanne Zeit: Erzählungen Der TischFink, Ida - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1986 |
| 99 | Die Untersuchung Der Schnupfen [Śledztwo, etc.]Lem, Stanisław - Stuttgart, Hamburg, München, Deutscher Bücherbund, 1979 |
| 100 | Gesammelte Gedichte [Lyrik]Herbert, Zbigniew - Berlin, Suhrkamp Verlag, 2016 |