Портал славістики


[root][biblio]

Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID83263
AutorMüller, Karl
Titel

Fragen der Interferenz zwischen Russisch und Deutsch im Bereich der Phonetik und ihre Widerspiegelung in der Aussprache russischer stimmhafter/stimmloser Konsonanten durch Studenten im ersten Studienjahre.

HochschulePädagogische Hochschule "Erich Weinert" Magdeburg, 1979
LandDeutsche Demokratische Republik
PublikationsformHochschulschrift als Monographie
Schlagwort (Geo)Deutsche Demokratische Republik
SachnotationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Phonetik, Intonation, Lautlehre
SachnotationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Übersetzung und Sprachvergleich
Sprachvergleich
SachnotationSPRACHEN
Russisch
Russischunterricht (im Ausland)
Hochschule und Fachschule
SoundexF3746; I0627; Z8886; R7888; D2888; B1740; P1624; W0278; A0817; R7888; S8266; K4686; S8226; E0782; S8226
InhaltInhalt: Einleitung: 1. Die Erlernung der russischen Sprache zum Zwecke der Kommunikation: 1.1. Die weltweite Bedeutung der russischen Sprache. S.1.
1.2. Die Rolle der russischen Sprache in den Bildungseinrichtungen der DDR. S.2.
1.3. Die Aneignung der Aussprache des Russischen auf der Grundlage der konfrontierenden Darstellung der Sprachen. S.3.
Kapitel I: 2. Die Problematik des Kontaktes zweier Sprachen: 2.1. Der Zusammenhang von Sprache und Denken. S.7.
2.2. Das Verhältnis zwischen Muttersprache und Fremdsprache. S.14.
2.3. Bilinguismus und Interferenz. S.18.
2.4. Erscheinungsformen der sprachlichen Interferenz. S.28.
2.5. Interferenz und Transfer. S.33.
2.6. Die phonetische Interferenz. S.40.
2.7. Die Herausbildung phonetischer Automatismen in der Fremdsprache. S.50.
2.8. Zur Klassifizierung von Aussprachefehlern Deutscher beim Erlernen des Russischen. S.58.
2.9. Bemerkungen zur Methodik der Phonetikausbildung. S.65.
Kapitel II: 3. Die phonetischen Interferenzwirkungen des Deutschen beim Erlernen des Russischen: 3.1. Bemerkungen zu potentiell möglichen Interferenzwirkungen des Deutschen beim Erlernen des Russischen im Bereich der Orthoepie. S.76.
3.2. Experimentelle Untersuchungen zum interferierenden Einfluß des Deutschen beim Erlernen des Russischen im Bereich der Phonetik. S.78.
3.3. Gegenstand der Untersuchungen: Aussprache russischer Konsonanten innerhalb der Korrelationsreihe stimmhafter/stimmloser Konsonantphoneme. S.85.
Literaturverzeichnis. S.163.
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Einige Probleme der Ermittlung und Beschreibung deutsch-russischer Interferenzursachen im Bereich stimmhafter Geräuschkonsonanten / Reschke, Manfred
Russisch - Intonation und Phonetik:. für Studenten der nichtphilologischen Fachrichtungen/ / Rymarowicz, Hella
Zu einigen Fragen der Konfrontation Deutsch-Russisch / Gabka, Klaus
Russisch für Studenten der Rechtswissenschaft / Großmann, J.
Balter, G.: Fachwörterbuch Musik (deutsch-russisch / russisch-deutsch). / Schinsky, Karl
Wörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch:. mit Aussprachebezeichnung/
Wörterverzeichnis russisch-deutsch, deutsch-russisch/ / Grünberg, Renate
Vom Unwesen der Interferenz. Nach wie vor sowjetischer Störsendereinsatz gegen internationale Radioprogramme