RussGus: Zur Beschreibung der translatorischen Texzkompression im Rahmen eines "scenes-and-frames"-Modells

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	129967
Autor	Kosta, Peter
Titel	Zur Beschreibung der translatorischen Texzkompression im Rahmen eines "scenes-and-frames"-Modells
Erschienen	Slavistische Linguistik 1987. Referate des XIII. Konstanzer slavistischen Arbeitstreffens. Tübingen 22.- 25.9.1987. Herausgegeben von Jochen Raecke, 1988, S. 209-232
Ort	München
Land	Deutschland
Publikationsform	Teil aus Monographie
Reihe	Slavistische Beiträge, Bd. 230
Sachnotation	SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Übersetzung
Soundex	B1887; T2768; T2488; R7660; S8868; F3768; M6255
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Zur translatorischen Auflösung der Nulläquivalenz russischsprachiger Realienlexeme im Deutschen. / Kutz, Wladimir
	Zu den Aufgaben einer Beschreibung des Bedeutungswandels im Rahmen der marxistisch-leninistischen Sprachwissenschaft. / Döring, Brigitte
	Zur Beschreibung von Sätzen mit kotoryj / Girke, W.
	Zur funktionellen Beschreibung von Sprachwandel. am Beispiel des Russischen / Lehfeldt, Werner
	Zur Beschreibung von Funktionsverbgefügen im Russischen. Funktionsverbgefüge als eine Möglichkeit, Lücken im russischen Aspektsystem zu kompensieren / Lehmann, Sieghardt, Leier, Rudi
	Zur Beschreibung des russischen Verbalakzentes / Kempgen, Sebastian
	Zur Modellierung persuasiver Sprechakte / Kosta, Peter
	Zur Stellung der Pragmatik in der linguistischen Beschreibung / Nicolova, R.