Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID1980840199
AutorBrajerska-Mazur, Agata
Titel

"Aby głównie utrzymać całość pojęć" – o tłumaczeniach Byrona przez Norwida = "To render general ideas as whole" - or on Norwid's translation of Lord Byron

ErschienenStudia Norwidiana, Lublin, 33, 2015, 131-145
Sprachepol
SoundexG4560; U0278; C4584; P1400; T2568; B1760; P1788; N6720; R7627; G4675; I0280; W0500; N6788; T2768; B1760
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

O przekładzie na język angielski wierszy Norwida "Śmierć", "Do zeszłej...", "Finis" = On English Translations of Three Norwid's Poems: "Smier" ("Death"), "Do zeszlej..." ("To a Deceased..."), "Finis" / Brajerska-Mazur, Agata
Adam Czerniawski and Norwid's selected poems = Adam Czerniawski i Selected Poems Norwida / Brajerska-Mazur, Agata
Bibliography of Translations of Norwid's Works into English = Bibliografia przekładów utworów Norwida na język angielski / Brajerska-Mazur, Agata
Bibliografia przekładów utworów Norwida na język angielski = Bibliography of Translations of Norwid's Works into the English Language / Brajerska-Mazur, Agata
"Nie do pojęcia", czyli o tłumaczeniu innowacji frazeologicznych w Utopii Wisławy Szymborskiej = "That's Inconceivable" or on the Translation of Modified Collocations in Utopia by Wisława Szymborska / Brajerska-Mazur, Agata
"Filutka z filigranu", czyli o przekładzie językowego naśladownictwa z ekfrastycznych wierszy Wisławy Szymborskiej = "Minx Filigree", or on the Translation of Linguistic Imitation from Wisława Szymborska's Ekphrastic Poems / Brajerska-Mazur, Agata
Tekst i kontekst Angielskie tłumaczenie powstańczego liryku Norwida = Text and context : English translation of Norwid’s insurgent lyric / Brajerska-Mazur, Agata