OLC Slavistik: 22 hits for Brajerska-Mazur, Agata on page 1

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

Ihre Suche nach Brajerska-Mazur, Agata lieferte 22 Treffer
1	Ten Commandments for the Translation of the Works of Cyprian Norwid (And What Came From Them, or, On the Translations of Danuta Borchardt) Article Translated by Agnieszka Maria Gernand Brajerska-Mazur, Agata - The Polish review : a quarterly publ. by the Polish Institute of Arts and Sciences in America, Champaign, Ill : University of Illinois Press, 2008, 53, 4, 495-540
2	"Nie do pojęcia", czyli o tłumaczeniu innowacji frazeologicznych w Utopii Wisławy Szymborskiej = "That's Inconceivable" or on the Translation of Modified Collocations in Utopia by Wisława Szymborska Brajerska-Mazur, Agata - Roczniki humanistyczne, Lublin, 2012, 60, 81-104
3	"Filutka z filigranu", czyli o przekładzie językowego naśladownictwa z ekfrastycznych wierszy Wisławy Szymborskiej = "Minx Filigree", or on the Translation of Linguistic Imitation from Wisława Szymborska's Ekphrastic Poems Brajerska-Mazur, Agata - Pamiętnik literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury Polskiej, Warszawa : Wydawn. IBL, 2012, 103, 1, 187-220
4	O przekładach Danuty Borchardt i dziesięciu przykazaniach w tłumaczeniu utworów Cypriana Norwida Brajerska-Mazur, Agata - Przekładaniec : pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 2009, 21, 114-134
5	Quidam w przekładzie Charles'a S. Kraszweskiego = Quidam in Charles S. Kraszewski's Translation Brajerska-Mazur, Agata - Studia Norwidiana, Lublin, 2008, 26, 177-190
6	O przekładzie na język angielski wierszy Norwida "Śmierć", "Do zeszłej...", "Finis" = On English Translations of Three Norwid's Poems: "Smier" ("Death"), "Do zeszlej..." ("To a Deceased..."), "Finis" Brajerska-Mazur, Agata - Pamiętnik literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury Polskiej, Warszawa : Wydawn. IBL, 2006, 97, 4, 229-238
7	Adam Czerniawski and Norwid's selected poems = Adam Czerniawski i Selected Poems Norwida Brajerska-Mazur, Agata - Studia Norwidiana, Lublin, 2004/2005, 22/23, 293-308
8	Norwid in Michael J. Mikoś's translation = Norwid w tłumaczeniu Michaela J. Mikosia Brajerska-Mazur, Agata - Studia Norwidiana, Lublin, 2004/2005, 22/23, 273-283
9	Norwid w tłumaczeniach Jerzego Pietrkiewicza = Cyprian Norwid in the Translations of Jerzy Pietrkiewicz Brajerska-Mazur, Agata - Pamiętnik literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury Polskiej, Warszawa : Wydawn. IBL, 2004, 95, 1, 151-174
10	Bibliografia przekładów utworów Norwida na język angielski = Bibliography of Translations of Norwid's Works into the English Language Brajerska-Mazur, Agata - Studia Norwidiana, Lublin, 1999/2000, 17/18, 385-393

Online Contents (OLC) Slavistik