slavistik-portal
Портал славістики
Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.
Ihre Suche nach Bukowski, Piotr lieferte 7 Treffer | |
1 | W przestrzeni przekładu. Czesława Miłosza i Emanuela Swedenborga tłumaczenie rzeczy ostatecznych = Translational space. How do Czesław Miłosz and Emanuel Swedenborg translate the Last ThingsBukowski, Piotr - Teksty drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja, Warszawa : IBL PAN, 2011, 5, 122-136 |
2 | Autentyczność i amoralizm. Problemy indywidualnej tożsamości w Czerwonym pokoju Augusta Strindberga i Próchnie Wacława BerentaBukowski, Piotr - Teksty drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja, Warszawa : IBL PAN, 2001, 2(67), 78-100 |
3 | Niełatwy dialog. O korespondencji Karla Dedeciusa i Czesława MiłoszaBończa Bukowski, Piotr de - Przekładaniec : pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 2013, 27, 203-218 |
4 | Od bliskości do obcości. Georg Brandes, Polska i kwestia żydowska = From Closeness to Distance: Georg Brandes, Poland and the Jewish QuestionBukowski, Piotr De Bończa - Teksty drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja, Warszawa : IBL PAN, 2017, 5, 277-300 |
5 | Der hermeneutische Ansatz in der polnischen ÜbersetzungswissenschaftBończa Bukowski, Piotr de - Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik, Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2019, 64, 2, 381-392 |
6 | Krytyka przekładu literackiego jako dialog Model hermeneutyczny = Translation Criticism as a Dialogue : The Hermeneutic ModelBończa Bukowski, Piotr de - Przekładaniec, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 2021, 42, 14-39 |
7 | Petera (Piotra) Lachmanna życie w przestrzeni przekładu = Peter (Peter) Lachmann’s Life in the Space of TranslationBończa Bukowski, Piotr de - Przekładaniec, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 2022, 44, 157-170 |