slavistik-portal
Портал славістики
Die "Materialien zu einer slavistischen Bibliographie 1945-1983 (MatSlavBib)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthalten ca. 10.220 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.
Ihre Suche nach U0178 lieferte 327 Treffer | |
111 | Wanderers Nachtlied II in slavischen Übersetzungen. Erläuterungen zu einer TextauswahlGerhardt, Dietrich - in: Goethe und die Welt der Slawen. Gießen 1981. (= Schriften des Komitees der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der slawischen Studien. 4.). S. 17-73 |
112 | (Übersetzung u. Kommentar zu) Vindt, L. Die Fabel als literarisches GenreImendörffer, Helene - in: Poetica. Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft. München:Fink. 9.1977. S. 98-122 |
113 | Welches griechische Paterikon wurde im 9. Jahrhundert ins Slavische übersetzt?Mareš, František Václav - in: Anzeiger der phil.-hist. Kl. der Österr. Akad. der Wiss. 1973. S. 206-221 |
114 | Kosmas Indikopleustes. Die christliche Topographie in slavischer ÜbersetzungJacobs, Angelica - in: Byzantion. Revue Internationale des Études byzantines. Bruxelles.antino-Slavica 40.1979. S. 183-198 |
115 | Neues über Georg Rosen als Übersetzer slavischer VolksdichtungKeipert, Helmut - in: Studien zu Literatur und Kultur in Osteuropa. (= Bonner Beiträge zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983). (im Druck). |
116 | Studien zur Geschichte der balkanslavischen Volkspoesie in deutschen ÜbersetzungenRöhling, Horst - Köln-Wien: Böhlau 1975. 250 S. (= Slavist. Forschungen. 19.). |
117 | Sovremennyi russkij razgovornyj jazyk. Teksty i upražnenijaKoester, Soja; Rom, Elena - München: Hueber 1979. 224 S. |
118 | Einige Bemerkungen zur Übersetzung russischer Wortwiederholungskonstruktionen ins DeutscheEssen, H. von - in: Lesetexte im Russisch. Zeitschrift für eine Weltsprache. München.-Unterricht. Textanalyse. Methodisch-didaktische Problematik. Hrsg. v. Irene Nowikowa u. Beatrice Haas. Hamburg: Buske 1976. (= Hamburger Beiträge für Russischlehrer. Hamburg. 10.). S. 45-51 |
119 | Zum Begriff des 'überzeitlichen' Symbolismus. Am Beispiel der russischen LiteraturPotthoff, Wilfried - in: Obdobje simbolizma v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi. Tipološka problematika ob jugoslovanskem in širšem evropskem kontekstu. (im Druck). |
120 | Pravda russkaja - Das Recht der Rus'. Der handschriftliche Text mit deutscher ÜbersetzungKronsteiner, Otto - Klagenfurt: Sprachwiss. Gesellschaft. 1980. 133 S. (= Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft. Slawistische Reihe. 3.). |