slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach Language and style in translations from non-Slavonic languages lieferte 823 Treffer | |
311 | Verba dicendi z Ewangelii św. Marka w przekładzie Jakuba Wujka (1599) i Czecha Jana Blahoslava (1613) jako próbki języka obydwu tłumaczySiatkowska, Ewa, in: Jan Jakub Wujek - tłumacz Biblii na język polski : W czterechsteną rocznicę wydania Nowego Testamentu (1593-1993). Księga referatów, Łódź, 1994, s. 110-122 |
312 | K problematice překladu deformací slovesných valencí v moderní poeziiMalý, Radek, in: Studia Slavica, 16, 2012, s. 425-432 |
313 | Câteva observatii privind anumite denumiri figurative româneştiRadovská, Miluše, in: Studia Romanistica, 8, 2008, s. 191-198 |
314 | Traduire un atlas linguistique: une experience personelleDuběda, Tomáš, in: Posibilidades y límites de la comunicación intercultura, Praha, Karolinum ; 2011, s. 119-123 |
315 | Antikrist v českých zemích raného novověkuFidlerová, Alena A., in: Slavica Pragensia, 42, 2014, s. 133-175 |
316 | Las técnicas aplicadas en la traducción del gerundio no perifrástico español a la lengua checaVeselá, Jana, in: Lengua, cultura y literatura en el contexto espacial y temporal, Hradec Králové, Gaudeamus 2015, s.211-224 |
317 | Užívání a počešťování cizích šlechtických jmen v češtině - překládat je, nebo ne?Vybíral, Petr, in: Moudří milují pověsti, Praha, PF UK 2015, s. 139-151 |
318 | European background: Czech translationsSichálek, Jakub, in: The Wycliffite Bible : Origin, History and Interpretation, Leiden, Brill ; [2016], s. 66-84 |
319 | Český překlad Erasmovy Rukověti křesťanského rytířeNeškudla, Bořek, in: Bibliotheca Strahoviensis, 10, 2011, s. 91-104 |
320 | Příspěvek k transferu Erasmova spisu De civitate morum puerilium do českého písemnictví 16. stoletíPišna, Jan, in: Bibliotheca Strahoviensis, 11, 2014, s. 39-47 |