Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2014CZ075318
AutorHrdinová, Eva Maria
Titel

Schlachtet der Priester am Sonntag das Lamm?! Zu ausgewählten deutschen Übersetzungen der ostkirchlichen Chrysostomos-Liturgie

ErschienenStudia Germanistica, č. 14, 2014, s. 5-15
Spracheger
Klassifikation (CZ)Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Description and analysis of language
Schlagwörterněmčina; překlady; liturgie; staroslověnština; řečtina; terminologie
Schlagwörter (DE)Deutsch; Übersetzungen; Altkirchenslawisch; Terminologie
AnmerkungK něm. překladům z řečtiny a stsl., překlad teologické terminologie
Mediumarticle
URLperiodika.osu.cz (homepage) Vol. 1 (2006) -
Bestand in Dtl.siehe in EZB-Suche
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/75318
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Nekulův překlad Liturgie sv. Jana Zlatoústého / Hrdinová, Eva Maria
Překlad liturgického textu v zrcadle teorie skoposu: na příkladě translace východní Chrysostomovy liturgie do češtiny / Hrdinová, Eva Maria
Biblický překlad a překlad liturgický - v translatologickém kontextu (na příkladu moderních českých překladů východní Chrysostomovy liturgie) / Hrdinová, Eva Maria
Historische Entwicklung des Deutschen mit ausgewählten literarischen Texten / Stanovská, Sylvie
Mass- und Geldeinheiten in den deutschen Übersetzungen des "Revisors" von N. Gogol / Tellinger, Dušan
Svět liturgie. Slovník základní církevní terminologie / Šídlovský, Evermod Gejza
Zu den tschechischen, deutschen und englischen Übersetzungen/Adaptationen der Gedichte von Mato Kosyk / Kosta, Peter