Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2006CZ059764
AutorSvobodová, Dana
Titel

Ist Prometheus mit leeren Händen eingetroffen? Über die Interpretation und Übersetzung des Polysemen (zu Catull. 64.294-297)

ErschienenGraecolatina Pragensia, 21, 2006, s. 141-149
Spracheger
Klassifikation (CZ)Latina starověká
Klassifikation (EN)Ancient Latin
SchlagwörterCatullus, Gaius Valerius; latina starověká; překlady; interpretace
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Interpretation
AnmerkungK překladu a interpretaci nejednoznačné pasáže z Catullova epyllia o svatbě Pélea Thetidy
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/59764
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Mit Händen und Füssen reden. Verbale Phraseme im deutsch-tschechischen Vergleich / Šichová, Kateřina
Intertextualität und Übersetzung. Über einen Aspekt der übersetzerischen Interpretation eines literarischen Textes am Beispiel des Romans Die letzte Welt (tsch. Poslední svět) von Christoph Ransmayr / Vízdalová, Ivana
Slavica Wratislaviensia 64
Vzpomínka na Žu-čen Vochalovou / Lomová, Olga
Slovo a slovesnost, ročník 64 / Höflerová, Eva
Synonyma v angličtině 64 / Krámský, Jiří
Česky snadno a rychle "zu sprachen" / Rejzl, Miroslav