Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2005CZ043007
AutorGórski, Tomasz P.
Titel

Selected aspects of verse translation: William Shakespeare's Hamlet and its Polish translations by Stanisław Barańczak and Maciej Słomczyński

ErschienenSborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, 31, č. S 10, 2005, s. 103-115
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Polština
Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Polish
Description and analysis of language
Schlagwörterangličtina; překlady; polština; poezie; Shakespeare, William; Barańczak, Stanisław; Słomczyński, Maciej; metrum; rým; jamb; verš
Schlagwörter (DE)Englisch; Übersetzungen; Polnisch; Poesie
AnmerkungVersologický rozbor překladů
Mediumarticle
URLdigilib.phil.muni.cz (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/43007
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Pragmatic aspects of the Polish full passive / Górski, Rafał L.
Translations of Shakespeare's sonnets into Czech and Spanish / Uličný, Miloslav
František Neverla's translation of Hamlet / Drábek, Pavel
Selected translations by Iris Urwin Lewit / Klégr, Aleš
On some aspects of translation / Hajičová, Eva
Translations problems: sofistikovaný and its derivates / Povolná, Renata
Language in Its Multifarious Aspects / Sgall, Petr