Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID4348
AutorRaecke, Jochen
Titel

"Samo jedan pitanje" - ein Frag nur, wie kann übersetze Gastarbeiterdeutsch in sage wir Kroatisch

ErschienenSlavistische Linguistik 1988 (1989) 197-244
OrtMünchen
KlassifikationÜbersetzen und Dolmetschen
Grammatische, lexikalische, semantische und pragmatische Aspekte der Translation
SoundexJ0260; P1260; U0178; G4827; K4728
DokumententypAufsatz
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Noch einmal Samo und Wogastisburc / Kunstmann, Heinrich
Der Wawel und die Sage von der Gründung Krakaus / Kunstmann, Heinrich
Eine Innovation bei der Aoristbildung im Kroatisch-Glagolitischen / Reinhart, Johannes
Nur "Schubladenliteratur" - oder auch Neues ? : Pluralisierungstendenzen in der russischsprachigen Prosa / Engel, Christine
Weltreise der Onegin-Strophe : Form ist nicht nur Hülle / Breidert, Eberhard
Das Dämonische in Puschkins Petersburger Erzählungen im Kontext der Knidos-Sage / Schulz, Rostislaw
Von der drückenden Leichtigkeit des Scheins : Herberts Aktualisierung der Midas-Sage / Zelinsky, Bodo