Портал славістики


[root][biblio]

Online Library of German Slavistics 1993-2006 (Olbislav)

The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.

?
Your search for Grenzüberschreitende Rezeption/Wechselseitigkeit (Antikenrezeption) provides 225 hits
81

Rezension. Wachtel, M. Russian Symbolism and Literary Tradition (Goethe, Novalis and Poetics of V. Ivanov) The University of Wisconsin Press 1994

Postoutenko, K, in: Wiener Slawistischer Almanach 35, 1995, 337-339
82

Pasternak i nemeckij romantizm 2. 'Doktor Živago' i 'Genrich fon Ofterdingen'

Doering-Smirnova, I. R., in: Wiener Slawistischer Almanach 37, 1996, 91-97
83

Neues über Paul Celan als Leser und Übersetzer russischer Dichtung

Harer, Klaus, in: Wiener Slawistischer Almanach 41, 1998, 289-291
84

Ein Fall selektiven Kulturtransfers: Die 'Improvisation' im II. Teil von Mieckiewiczs 'Dziady' in deutschen Übersetzungen

Schultze, Brigitte, in: Obst, U./Ressel, G. (Hgg.): Slawen - Balten - Deutsche: Aspekte und Perspektiven kultureller Kontakte, 1998, 1
85

Rezension. Buras, Jacek St.. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung

Kośny, Witold, in: Zeitschrift für Slawistik 42, 1997, 233
86

Rezension. Kuhnke, Ingrid. Polnische schoene Literatur in deutscher Übersetzung 1900-1992/93

Kośny, Witold, in: Zeitschrift für Slawistik 42, 1997, 233
87

Rezension. Levin, Ju. D. (Red.). Istorija russkoj peredovoj chudožestvennoj literatury St.-Peterburg 1995

Brang, Peter, in: Zeitschrift für Slavische Philologie, 1995/1996, 415
88

Rezension. Potthoff, W.. Dante in Russland. Zur Italienrezeption der russischen Literatur von der Romantik zum Symbolismus Heidelberg 1991

Bercoff, G. Brogi, in: Zeitschrift für Slavische Philologie, 1995/1996, LV, 161
89

'Sklonenie na russkie nravy'. O jednym ye sposobów pryekładu v Rosji w drugiej połowie XVIII wieku

Warda, Anna, in: Slavica litteraria: Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Ulrike Jekutsch und Ulrich Steltner. Harrassowitz, Wiesbaden 43, 2002, 155-163
90

Ein Esel kommt selten allein. Eugènes Scribes 'Les deux précepteurs ou Asinus asinum fricat' in russischer Übertragung (mit einem Blick auf die deutsche Version)

Kośny, Witold, in: Slavica litteraria: Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Ulrike Jekutsch und Ulrich Steltner. Harrassowitz, Wiesbaden 43, 2002, 165-176