slavistik-portal
Портал славістики
The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.
Your search for Translation / provides 248 hits | |
21 | Enthusiasmus gehört dazu. Wie man als Übersetzer estnischer Literatur lebtAhrndt, Mareile, in: Der Tagesspiegel, 21.03., 1997, p. 24 |
22 | Börsenterminologie: Deutsch - RumänischAndrási, Tímea, Wien, Univ., Dipl.-Arb., 1999, 85 p |
23 | Deutsch-windisches Wörterbuch mit einer Sammlung der verdeutschten windischen Stammwörter, und einiger vorzüglichern abstammenden WörterGutsmann, Oswald, Graz, Inst. für Slawistik d. Univ., 1999, 764 p. |
24 | Kudennoù an trein diwar ar rusianeg e brezhonegMouradova, Anna, Lesneven, Hor yezh, 1999, 165 p., ill. |
25 | Vloga prevoda v slovenski kulturi. (Die Rolle der Übersetzung in der slowenischen Kultur)Šarman, Aleksandra, Graz, Univ., Dipl.-Arb., 1999, 157 p., graph. Darst |
26 | LRS. Lettres russes. Une revue bilingueSokologorsky, Irène, in: Le Jardin d'Essai, 19, octobre-décembre, 2000, p. 45-46 |
27 | Analyse phraséologique de documents économiques et financiers russes en vue de la création d'outils d'aide à la traductionBiloré, Christine, s.l., s.n., 2003, pp. 377 f. |
28 | Was übersetzbar ist und was nichtKappanyos, András, in: Der lange dunkle Schatten: Studien zum Werk von Imre Kertész. Mihály Szegedy-Maszák, Tamás Scheibner (Hg.), 2004, pp. 117-126 |
29 | Zum Umgang mit der Expansion bei der Übersetzung dramatischer TexteTotzeva, Sophia, in: Zeitschrift für Slawistik, 39(1), 1994, p. 23-33 |
30 | Lire «Le Monde» et traduire le russe politiqueHaudressy, Dolorès, Paris, Institut d'études slaves 2 vol. (85,, 1995, 271 p.) |