slavistik-portal
Портал славістики
The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.
| Your search for Translation provides 248 hits | |
| 191 | Waren in der Salzburger Kirchenprovinz schon vor Method Teile der Bibel ins Altslowenische übersetzt?Kronsteiner, Otto, in: Die slawischen Sprachen, 53, 1997, p. 19-36 |
| 192 | Präpositionen und ihre semantischen Merkmale in MIROSLAVSmith, Nancy, in: Anzeiger für Slavische Philologie, 25, 1997, p. 25-40 |
| 193 | Vadim Kozovoï[Kozovoj] Kozovoï, Andreï; Deguy, Michel; Pomian, Krzysztof, in: Po&sie, 89, 1999, p. 3-7 |
| 194 | Problèmes de métatraductionĖtkind, Efim G., in: La Revue russe, 18, 2000, p. 7-16 |
| 195 | Übersetzung als MetamorphoseĖtkind, Efim G., in: Ü wie Übersetzen, 15-16, 1995, p. 121-33 |
| 196 | Otryvki iz «Medei» EvripidaBrodskij, Iosif, in: Russies = Rossii, mélanges offerts , 1995, p. 367-76 |
| 197 | Baudelaire in RussiaWanner, Adrian, Gainsville, FL, University Press of Florida, 1996, xi+253 p |
| 198 | Chlebnikovs «Zakljatie smechom»: Der Dichter als «lešij» und Probleme der Übersetzung ins DeutscheFreidhof, Gerd, in: Das Russische in seiner Geschichte, Gegenwart und Literatur, 1995, p. 162-74 |
| 199 | Die Problematik der Volksmärchenübersetzung am Beispiel des tschechischen Volksmärchens "Pták Ohnivák a liška Ryška" von Karel Jaromír Erben: Übersetzungskritik und Übersetzungsvergleich anhand zweier Übersetzungen in DeutscheUteseny, Tereza, Wien, Dipl.-Arb., 1994, 90 p |
| 200 | Verhandeln mit Russen: Gesprächs- und Verhaltensstrategien für die interkulturelle GeschäftspraxisRathmayr, Renate; Diehl-Želonkina, Nina; Kappel, Guido, Wien, Service Fachverlag, 1994, 212 p |