BibCzechLing: 266 hits for Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských on page 17

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských provides 266 hits
161	Vyprávění o minulých letech. Nestorův letopis ruský: Nejstarší staroruská kronika Překladatel Téra, Michal Červený Kostelec 2014
162	Nacional'no orientirovannyj tekst (češskij perevod povestej Valentina Rasputina) Miljutina, Tamara A. Opole 2006
163	Semantika antroponimov v proizvedenijach N. V. Gogolja i problema ich perevoda na češskij jazyk Vasil'jeva, Jelena, in: Litteraria humanitas 15 : N. V. Gogol: Bytí díla v prostoru a čase (studie o živém dědictví), Brno, Tribun EU ; 2010, s. 431-440.
164	Částice a překlad ze slovenštiny do češtiny Uličný, Oldřich, in: Translatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 125-130.
165	O prvním českém překladu Kochanowského frašek Sobotková, Marie, in: Konsekwencje sąsiedzstwa polsko-czeskiego dla rozwoju języka i literatury, Wrocław, Uniw. Wrocławski ; 1997, s. 93-98
166	K voprosu o perevode nazvanij russkich literaturnych proizvedenij na češskij i slovackij jazyki Vychodilová, Zdeňka, in: Porovnávací opis statiky a dynamiky súčasného ruského jazyka z teoretického a praktického hľadiska [Porovnávací opis...] : Zborník materiálov z medzinárodnej konferencie, Bratislava, Stimul ; 1998, s. 57-60
167	K voprosu o perevode nazvanij russkich literaturnych proizvedenij na češskij i slovackij jazyki Vychodilová, Zdeňka, in: Sopostavitel'noje opisanije statiki i dinamiki sovremennogo russkogo jazyka v teoretičeskom i prikladnom aspektach : Tezisy dokladov, Bratislava, FF UK ; 1997, s. 8-9
168	O slovach-konceptach cygan, cyganskij v Proščanije s Materoj V. Rasputina i ich analogi v perevode na češskij i pol'skij jazyk Miljutina, Tamara A., in: Bohemistyka, 3, č. 2, 2003, s. 112-127
169	Lotyšská hymna práce, její původ a osudy Štoll, Pavel, in: Pocta Čelakovskému : Příspěvky ze sympozia k 200. výročí narození zakladatele české baltistiky Františka Ladislava Čelakovského, Praha, FF UK ; 2004, s. 24-29
170	Recepcia umeleckých prekladov do slovenčiny a češtiny Anikonova, Anna, in: Lingua viva, 9, č. 17, 2013, s. 56-63