Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2016CZ101540
Author(s)Svobodová, Diana; Bańko, Mirosław
Title

Vztah formálních a sémantických aspektů lexikálních přejímek v procesu adaptace

PublishedBohemica Olomucensia, 8, č. 3, 2016, s. 50-59
Languagecze
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Polština
Lexikologie
Classification (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Polish
Lexicology
Subjectsslova přejatá; synonyma; zásoba slovní; sémantika; čeština; studie porovnávací; polština
Subjects (DE)Lehnwörter; Wortschatz; Semantik; Tschechisch; Vergleichsstudie; Polnisch
NoteSémantická a pragmatická interpretace synonymních přejímek v češtině a polštině, analýza 2 typů - přejatá slova a jejich domácí ekvivalenty; slova v původní podobě a adaptovaná varianta (typ charitativní x dobročinný; dealer x dýler).
Mediumarticle
URLkb.upol.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/101540
PURLCitation link

More like this:

Stylistické aspekty formální adaptace cizojazyčných přejímek / Svobodová, Diana
Současné vývojové trendy v oblasti cizojazyčných lexikálních přejímek / Svobodová, Diana
K výzkumu faktorů ovlivňujících recepci a adaptaci cizojazyčných lexikálních přejímek / Svobodová, Diana
Problém formální adaptace lexikálních prvků cizího původu v české slovní zásobě / Svobodová, Diana
Dějiny hudby prizmatem lexikálních přejímek / Novotná, Renata
Jazykové hodnocení nových cizojazyčných přejímek / Svobodová, Diana
Komunikační a formální hlediska užívání přejímek / Svobodová, Diana