Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2009CZ080002
Author(s)Eliáš, Anton
Title

K voprosu trech slovackich perevodov Jevgenija Onegina A.S. Puškina

PublishedNovaja rusistika, 2, č. 1, 2009, s. 17-26
Languagerus
Classification (CZ)SLOVENŠTINA
Stylistika. Jazyk literárních děl
Classification (EN)SLOVAK
Stylistics. Language of literary works
Subjectsslovenština; ruština; překlady umělecké; poezie; Puškin, Alexandr Sergejevič; Kupec, Ivan; Štrasser, Ján; Jesenský, Janko
Subjects (DE)Slowakisch; Russisch; Poesie
NotePorovnání překladů Evžena Oněgina do slovenštiny, příklady překladů od I. Kupce, J. Jesenského a J. Štrassera
Mediumarticle
URLwww.ceeol.com (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/80002
PURLCitation link

More like this:

Epistoljarnost' A. S. Puškina / Atanasova-Sokolova, Deniz
Etnokul'turnyj bazis russko-slovackich perevodov / Sipko, Jozef
Kategorija cveta v poezii A. S. Puškina / Ivarovskaja, V. M.
Reč' pisem A. S. Puškina (epistoljarnyj stil' kommunikacii) / Lepilová, Květuše
Ob odnom neizučennom javlenii v tvorčestve A. S. Puškina / Nikolajeva, Tat'jana Michajlovna
Elementy parodii v stile i jazyke prozy A. S. Puškina / Vasil'jeva, I. V.
K voprosu o perevode poezii (na materiale pol'skich perevodov poetičeskogo tvorčestva B. Okudžavy) / Mazur-Mežva, Lidija