Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2006CZ066416
Author(s)Hrdinová, Eva Maria
Title

Teologie skrytá za slovy aneb k překladu některých náboženských termínů

PublishedPreklad a tlmočenie 7. Zborník prednášok : Sociokultúrne aspekty prekladu a tlmočenia, Banská Bystrica, UMB ; 2006, s. 395-401
Languagecze
Classification (CZ)Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Terminologie společenských věd
Církevní slovanština
Classification (EN)Linguistic and stylistic problems of translation
Terminology of humanities
Church Slavonic
Subjectspřeklady; terminologie; náboženství; zásoba slovní; slova přejatá; slovanština církevní; čeština
Subjects (DE)Übersetzungen; Terminologie; Wortschatz; Lehnwörter; Altkirchenslawisch; Tschechisch
NotePodle časop. Bohemistyka 2007, s. 234
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/66416
PURLCitation link

More like this:

Pohanský původ některých náboženských termínů / Dittmann, Robert
Česko-srbský glosář náboženských termínů z oblasti pravoslavné církve / Hrdinová, Eva Maria
Mezi translatologií, slavistikou a teologií (k jednomu neznámému překladu Vojtěcha Tkadlčíka) / Hrdinová, Eva Maria
K etymologii a gramatické povaze některých termínů etiky / Jelínek, Milan
Slova a svět za slovy / Nebeská, Iva
Fraus: Slovník literárních pojmů aneb Co se skrývá za slovy / Lederbuchová, Ladislava
K vývoji pojetí některých základních lingvistických pojmů a termínů / Turbová, Milena