Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2006CZ049790
Author(s)Hrdinová, Eva Maria
Title

Náboženská slovní zásoba českých pravoslavných křesťanů coby překladatelský a lingvistický problém

PublishedAnalytické sondy do textu 2 : Zborník príspevkov z vedeckej konferencie dňa 19. 4. 2005 v Banskej Bystrici, Banská Bystrica, Univ. M. Bela ; 2006, s. 78-85
Languagecze
Classification (CZ)Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Terminologie společenských věd
Classification (EN)Linguistic and stylistic problems of translation
Terminology of humanities
Subjectspřeklady; terminologie; náboženství; teorie překladu; pravoslaví; zásoba slovní; slova přejatá
Subjects (DE)Übersetzungen; Terminologie; Übersetzungstheorie; Wortschatz; Lehnwörter
NotePodle sb. Antologie teorie odb. překladu, 2007, s. 228
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/49790
PURLCitation link

More like this:

"Neděle svatá svíce světila" neboli náboženská slovní zásoba pravoslavných křesťanů jako (možný) překladatelský problém / Hrdinová, Eva Maria
K specifickým lexémům v jazyce pravoslavných křesťanů / Hrdinová, Eva Maria
Vladyka miruje nebo biskup žehná ? O náboženském lexiku českých pravoslavných křesťanů / Hrdinová, Eva Maria
Překladatelský problém homonym / Beneš, Josef R.
Frazeologismy jako problém překladatelský / Hrdlička, Milan
Slovní zásoba gymnazistů / Kostečka, Jiří
Slovní zásoba polštiny / Balowski, Mieczysław