Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1999CZ015681
Author(s)Stankovska, Petra
Title

40 homilií na Evangelia Řehoře Velikého v charvátském církevněslovanském překladu ve srovnání s překladem českocírkevněslovanským

PublishedSlovo, 47-49 (1997-99), 1999, s. 133-168
Languagecze
Classification (CZ)Církevní slovanština
Classification (EN)Church Slavonic
Subjectsslovanština církevní; evangelia; homilie; redakce charvátská; redakce česká; překlady; studie porovnávací; Řehoř Veliký
Subjects (DE)Altkirchenslawisch; Übersetzungen; Vergleichsstudie
NoteK překladu lat. syntaktických vazeb (ak. s inf. a ablativu absolutního) a tvarů (participia futura, gerundia a gerundiva)
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/15681
PURLCitation link

More like this:

Srovnání vybraných míst ze dvou církevněslovanských překladů 40 homilií na evangelia Řehoře Velikého / Stankovska, Petra
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu
Čtyřicet homilií Řehoře Velikého na evangelia v českocírkevněslovanském překladu
Žaltářní citáty v českocírkevněslovanském překladu Čtyřiceti homilií na evangelia (Besědy) Řehoře Velikého / Čermák, Václav
Biblické citáty z homílií Řehoře Velikého v Novljanském breviáři a v Besědách / Stankovska, Petra