slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1998CZ031221 |
| Author(s) | Jettmarová, Zuzana |
| Title | Úloha kontextu v překladu reklamy do češtiny. Dynamika výchozí překladatelské normy |
| Published | 14x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1998, s. 29-42 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky Čeština ve vědě, český odborný jazyk a styl |
| Classification (EN) | Linguistic and stylistic problems of translation Czech in science, scientific and special style |
| Subjects | čeština; reklama; jazyk reklamy; prostředky jazykové; adaptace |
| Subjects (DE) | Tschechisch; Werbesprache; Sprachmittel |
| Note | Typy překladů reklamních textů (od překladu doslovného k překladu idiomatickému a tzv. adaptaci), vývoj překladatelské strategie |
| Medium | article |
| Holdings | Search WorldCat |
| Holdings (in Germany) | in KVK prüfen [isbn] |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/31221 |
| PURL | Citation link |
More like this: