Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1997CZ055049
Author(s)Zarek, Józef
Title

Gagi słowne z translatorskiej perspektywy, czyli o pewnym aspekcie tłumaczenia wczesnych sztuk Václava Havla

PublishedKomizm a przekład, Katowice, Śląsk ; 1997, s. 213-224
Languagepol
Classification (CZ)Polština
Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
Classification (EN)Polish
Language and style of particular authors, and/or of particular literary works
SubjectsHavel, Václav; komika jazyková; čeština; polština; překlady; drama
Subjects (DE)Tschechisch; Polnisch; Übersetzungen; Drama, pl. Dramen
NotePodle sb. Bibliografia słowianoznawstwa polskiego za lata 1996-2000..., 2002, 512
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/55049
PURLCitation link

More like this:

Jak tłumaczyć "Noc z Hamletem"Vladimira Holana, czyli o strategii tłumacza potencjalnego / Zarek, Józef
Et in Arcadia ego, czyli o czeskich przekładach poezji Różewicza / Zarek, Józef
Publicystyka Václava Havla / Zura, Anna
Vítejte na Letišti Václava Havla / Stratilík, Ondřej
Kdo zazdil Václava Havla / Daneš, Martin
Charakterystyka przemówień Václava Havla z lat 1989-1993 / Hornik, Joanna
Język przemówień Václava Havla z lat 1989-1993 / Hornik, Joanna