BibCzechLing: Dobrotová, Ivana - K překladu českých geografických názvů do polštiny

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1993CZ032531
Author(s)	Dobrotová, Ivana
Title	K překladu českých geografických názvů do polštiny
Published	Studia Bohemica 6 : Sborník literárněvědných a jazykovědných prací členů katedry bohemistiky a slavistiky, Olomouc, UP ; 1993, s. 171-173.
Language	cze
Classification (CZ)	Jména zeměpisná místní
Classification (EN)	Place names
Subjects	čeština; polština; onomastika; názvy geografické; toponyma; endonyma
Subjects (DE)	Tschechisch; Polnisch; Onomastik (Namenkunde); Ortsnamen
Note	Analýza způsobů převodu toponym: grafematicky, fonematicky, pravopisně, lexikálně (na materiálu Česko-polského slovníku z r. 1991)
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/32531
PURL	Citation link

	K proměnám slovotvorného systému polštiny / Dobrotová, Ivana
	K problematice česko-německých ekvivalentů geografických názvů / Konvička, Martin
	Morbus professionalis. K motivovanosti českých názvů nemocí / Bozděchová, Ivana
	Vývoj českých překladů z polštiny od obrození do začátku první světové války / Oliva, Karel
	Několik poznámek o překladu z češtiny do polštiny / Mielczarek, Joanna
	K vývoji názvů českých mincí / Chýlová, Helena
	Zkoumání a kritika překladu české literatury do polštiny. Překlad Hrabala / Vítová, Lenka