Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1991CZ077955
Author(s)Bauerová, Helena
Title

Neslovanské předlohy charvátskohlaholských breviářních textů (Prophetae minores)

PublishedListy filologické, 114, č. 1, 1991, s. 13-24
Languagecze
Classification (CZ)Církevní slovanština
Classification (EN)Church Slavonic
Subjectsslovanština církevní; řečtina; latina; překlady; breviáře; redakce charvátská
Subjects (DE)Altkirchenslawisch; Latein; Übersetzungen
NoteZávislost slovanských překladů na neslovanských předlohách ilustrována výzkumem lexikálních různočtení breviářních textů z proroka Joela, přeložených z řečtiny a latiny. Vyčlenění textů závislých na řečtině.
Mediumarticle
URLlf.clavmon.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/77955
PURLCitation link

More like this:

Překlad prorockých knih z latinské předlohy v charvátskohlaholských breviářích - Prophetae minores / Línek, Josef
Proverbia v charvátskohlaholských breviářích a jejich neslovanské předlohy / Čermák, Václav
Problematika studia charvátskohlaholských breviářních textů / Malý, Jan
K lexikálním archaismům charvátskohlaholských textů / Bauerová, Helena
Ke klasifikaci lexika charvátskohlaholských textů / Bauerová, Helena
K otázce předlohy starozákonních textů v charvátskohlaholských breviářích / Čermák, Václav
Slovanské překlady profétických textů v církevněslovanských parimejnících a charvátskohlaholských breviářích / Bauerová, Helena