slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.
Your search for U0178 provides 325 hits | |
121 | Zu Problemen der gesellschaftswissenschaftlichen Übersetzung aus tschechisch/slowakischer SichtLoser, O. - in: Probleme der Übersetzung gesellschaftswissenschaftlicher Literatur. Berlin 1983. S. 46-48 |
122 | Zur Darstellung des phraseologischen Materials im allgemeinsprachlichen ÜbersetzungswörterbuchEhegötz, E. - in: Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte. Berlin. 147, 1986, S. 132-140 |
123 | Zu Struktur- und Verwendungsbedeutung im übersetzungswissenschaftlich orientierten SprachvergleichMüller, D. - in: Kwartalnik Neofilologiczny 33 (1986) S. 419-427. |
124 | Zum Artikelgebrauch im Deutschen bei der Übersetzung serbokroatischer SubstantiveFleischer, H. - in: Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte. Berlin. 94, 1982, S. 187-193 |
125 | Zur Übersetzung serbokroatischer Adjektivabstrakta mit dem Suffix -ost ins DeutscheNehring, G.-D. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 28 (1983) S. 653-658 |
126 | Zur Übersetzung russischer Benennungen sowjetischer IndustriebetriebeDalitz, G. - in: Der Eigenname in Sprache und Gesellschaft. XV. Internationaler Kongreß für Namenforschung. 13.-17. August 1984. Leipzig 1984. VIII, S. 13-18 |
127 | Zur Wiedergabe von Eigennamen beim Übersetzen vom Deutschen ins RussischeProbst, L. - in: Namenkundliche Studien. Berlin 1984. S. 45-63 |
128 | Zur Wiedergabe von Eigennamen beim Übersetzen vom Deutschen ins RussischeProbst, L. - in: Der Eigenname in Sprache und Gesellschaft. XV. Internationaler Kongreß für Namenforschung. 13.-17. August 1984. Leipzig 1984. VIII, S. 86-89 |
129 | In Dichters Lande gehen. Übersetzen als SchreibkunstCreutziger, W. - Halle, Leipzig 1985, 148 S. |
130 | Zu deutschsprachigen Übersetzungen aus Jewgeni Jewtuschenkos LyrikKahler, L. - in: Der Humanismus der Sowjetliteratur - Ausprägung der Werte des Sozialismus. Erfurt 1984. S. 66-76 |