Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_438
Lemma

безпорочный {adj.} [rus]

Eintrag[chu] беспорочьнъ | [bul] без грѣшка, без погрѣшка | [srp] непорочан, непрекоран, беспрекоран | [cze] bezporočný, bez poroku, bezúhonný | [pol] nienaganny | [fre] irréprochable, sans défaut | [ger] tadellos, untadelhaft
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 22, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

безукоризненный {adj.} | nienaganny | untadelhaft, KratkijSlovar, p. 26, line 6
безупрёчный {adj.} | nienaganny | ohne Vorwurf, tadellos, KratkijSlovar, p. 26, line 11
безтолковица, -ковщина {f.} | głupstwo, głupota | Dummheit, Unverständlichkeit {f.}, KratkijSlovar, p. 24, line 34
безтолковый {adj.} | niesrozumiały, głupi, niedorzeczny, smieszny | unverständlich, dumm, ungereimt, abgeschmackt, KratkijSlovar, p. 24, line 35
безпокойный {adj.} | niewygodny, przykry, niespokojny | unbequem, KratkijSlovar, p. 22, line 7
необозримый {adj.} | niezmierzony, nieprzejrzany, niezliczony | unermesslich, unzählig, KratkijSlovar, p. 400, line 33