Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_1929
Lemma

всплоть, -плотную {adv.} [rus]

Eintrag [bul] редом, наред | [srp] без прекида, без престанка, непрестано | [cze] ustavičně, bez přítrže | [pol] bez ustanku | [fre] de suite, sans interruption | [ger] unausgesetzt, ohne Absatz
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 104, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

сплошь {adv.} | nieprzerwanie; ciągle | unausgesetzt, ohne Absatz; immer, KratkijSlovar, p. 800, line 25
безпрерывный {adj.} | nieprzerwany, nieustanny | unvortheilhaft, unnütz, KratkijSlovar, p. 22, line 22
безсмѣнный {adj.}, -но {adv.} | niezmienny, ustawiczny | ununterbrochen, beständig, KratkijSlovar, p. 24, line 14
безостановочный {adj.} | bezustanny | ununterbrochen, unausgesetzt, KratkijSlovar, p. 20, line 22
неотсупный {adj.} | usilny, natarczywy, nieodstępny | dringend, inständig, KratkijSlovar, p. 402, line 9
раскашляться {v.} | rozkaszlać się | anhaltend husten, KratkijSlovar, p. 716, line 6