Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_13231
Lemma

раскашляться {v.} [rus]

Eintrag [bul] кашлја много | [srp] кашљати, непрестано кашљати | [cze] rozkašlati se, velmi kašlati | [pol] rozkaszlać się | [fre] tousser beaucoup, ne faire que tousser | [ger] anhaltend husten
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 716, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

кашлять, кашливать, кашлянуть {v.} | kaszlać, kaszlnąć | husten, KratkijSlovar, p. 284, line 8
закашливать, закашлять {v.} | zakaszlać, zakaszlnąć | anfangen zu husten, KratkijSlovar, p. 226, line 12
покашливать, покашлять {v.} | pokaszliwać, pokaszlać | bisweilen husten, hüsteln, KratkijSlovar, p. 574, line 12
корпѣть {v.} | ślęczec nad czem | an etwas emsig arbeiten, KratkijSlovar, p. 302, line 2
безсмѣнный {adj.}, -но {adv.} | niezmienny, ustawiczny | ununterbrochen, beständig, KratkijSlovar, p. 24, line 14
всплоть, -плотную {adv.} | bez ustanku | unausgesetzt, ohne Absatz, KratkijSlovar, p. 104, line 16