KratkijSlovar, бакша, бахча, {f.}

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

ID	ks_185
Lemma	бакша, бахча {f.} _[rus]
Eintrag	[bul] бостан \| [srp] бостан \| [cze] pole, záhon, na němž rostou melóny, okurky \| [pol] pole melonami i t. p. zasiane \| [fre] terrain semé de melons et de concombres \| [ger] das Melonen- und Gurkenland
Position	KratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 10, cf. Bild
PURL	[Citation]

	огородникъ {m.} \| ogrodnik \| der Küchengärtner, KratkijSlovar, p. 436, line 31
	огородъ {m.} \| ogród warzywny \| Küchengarten, Gemüsegarten {m.}, KratkijSlovar, p. 436, line 32
	башмакъ {m.} \| trzewik, hamulec \| der Schuh, KratkijSlovar, p. 14, line 16
	василёкъ {m.} \| bławat, bławatek \| die Kornblume, KratkijSlovar, p. 56, line 34
	босикомъ {adv.} \| boso \| barfuss, mit blossen Füssen, KratkijSlovar, p. 44, line 13
	босой, босоногій {adj.} \| bosy, na gołą bosą nogę \| barfuss, barfüssig, ohne Strümpfe, KratkijSlovar, p. 44, line 14

	огородникъ {m.} \| ogrodnik \| der Küchengärtner, KratkijSlovar, p. 436, line 31
	огородъ {m.} \| ogród warzywny \| Küchengarten, Gemüsegarten {m.}, KratkijSlovar, p. 436, line 32
	башмакъ {m.} \| trzewik, hamulec \| der Schuh, KratkijSlovar, p. 14, line 16
	василёкъ {m.} \| bławat, bławatek \| die Kornblume, KratkijSlovar, p. 56, line 34
	босикомъ {adv.} \| boso \| barfuss, mit blossen Füssen, KratkijSlovar, p. 44, line 13
	босой, босоногій {adj.} \| bosy, na gołą bosą nogę \| barfuss, barfüssig, ohne Strümpfe, KratkijSlovar, p. 44, line 14

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

бакша, бахча {f.} [rus]

бакша, бахча {f.} _[rus]