slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten (momentan 22347 Datensätze) zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
171 | Im Banne des Vorurtheils! [Žyd.]Asnyk, Adam - Wien, Selbstverl., 1882 |
172 | Balladina [Balladyna [deutsch]]Słowacki, Juliusz - Krakau, Krzyzanowski in Komm., 1882 |
173 | Lilla Weneda [Lilla Weneda]Słowacki, Juliusz - Jarosław, Bohuss, 1882 |
174 | Irydion [Irydion]Krasiński, Zygmunt - Leipzig, Reclam, 1882 |
175 | Herr Thaddäus oder Der letzte Eintritt in LittauenMickiewicz, Adam - Leipzig, Friedrich, 1882 |
176 | Die heilige Familie [Przenajświetsza rodzina]Zaleski, Bohdan - Leipzig, Reclam, 1882 |
177 | Geschichte der slavischen LiteraturenPypin, Aleksandr N. - Leipzig, Brockhaus, 1883 |
178 | Beatrix Cenci [[Beatryx Cenci [deutsch]]]Słowacki, Juliusz - Jarosław, H. Bohuss, 1883 |
179 | Geschichte der slavischen LiteraturenPypin, Aleksandr N. - Leipzig, Brockhaus, 1884 |
180 | Ist Dr. Bloch Vertheidiger des Judenthums? [Czy dr. Bloch jest obrońca̧ Żydów?]Józef M. - Wien, Sintenis, 1884 |