Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID2000179444
AutorMichocka-Babiuk, Magdalena
Titel

Adaptacja czy egzotyzacja – strategie tłumaczeniowe w przekładzie powieści braci Strugackich Poniedziałek zaczyna się w sobotę

ErschienenActa neophilologica, Olsztyn : Wydawnictwo UWM, 19, 2017, 2, 191-201
Sprachepol
SoundexA0212; E0482; S8272; T2568; P1784; P1880; B1780; S8274; P1688; Z8886; S8120
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Coś się kończy, coś się zaczyna / Żmigrodzki, P.
Co nie zmieściłoby się w powieści / Walusiak, Magdalena
Czy strategia redukcji może służyć egzotyzacji, czyli gdzie się podziała Sierotka Marysia w angielskim przekładzie / Brzózka, Aleksander
Prozu spowiednicza - pierwszy etap kształtowania się powieści młodopolskiej / Sadlik, Magdalena
Czy Sienkiewicz przewraca się w grobie? / Kuczyńska-Koschany, Katarzyna
Poślizgnął się czy pośliznął się? Napoi czy napojów? Niektóre „podchwytliwe” formy oboczne w języku polskim / Fober, Karolina
Kiedy się kończy pra- i/a zaczyna staro-? Z problemów periodyzacji języków słowiańskich / Pianka, W.