Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2000179444
Author(s)Michocka-Babiuk, Magdalena
Title

Adaptacja czy egzotyzacja – strategie tłumaczeniowe w przekładzie powieści braci Strugackich Poniedziałek zaczyna się w sobotę

PublishedActa neophilologica, Olsztyn : Wydawnictwo UWM, 19, 2017, 2, 191-201
Languagepol
SoundexA0212; E0482; S8272; T2568; P1784; P1880; B1780; S8274; P1688; Z8886; S8120
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Coś się kończy, coś się zaczyna / Żmigrodzki, P.
Co nie zmieściłoby się w powieści / Walusiak, Magdalena
Czy strategia redukcji może służyć egzotyzacji, czyli gdzie się podziała Sierotka Marysia w angielskim przekładzie / Brzózka, Aleksander
Prozu spowiednicza - pierwszy etap kształtowania się powieści młodopolskiej / Sadlik, Magdalena
Czy Sienkiewicz przewraca się w grobie? / Kuczyńska-Koschany, Katarzyna
Poślizgnął się czy pośliznął się? Napoi czy napojów? Niektóre „podchwytliwe” formy oboczne w języku polskim / Fober, Karolina
Kiedy się kończy pra- i/a zaczyna staro-? Z problemów periodyzacji języków słowiańskich / Pianka, W.