Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID192824842X
AutorŠapošnyk, O. M.
Titel

Problema zberežennja tekst-typolohičnych oznak oryhinalu u perekladi dytjačoï literaratury (na materiali oryhinalu ta perekladu tekstu Jouna Kolfera "Artemis Faul")

ErschienenJazyk i kul'tura : naukovyj ščoričnyj žurnal, Kiev : Izdat. Dom Dmitrija Burago, 15, 2012, 3, 423-429
Spracheukr
SoundexP1715; Z8178; T2482; T2158; O0864; O0765; P1745; D2240; L5277; M6275; O0765; P1745; T2482; J0600; K4537; A0726
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Porivnjal'ni konstrukciï u skladi frazeolohizmiv (na prykladi odynyc' perekladu ta oryhinalu chudožn'oho tvoru) / Skopnenko, O. I.
Vidtvorennja implicytnych ta eksplicytnych charakterystyk oryhinalu u perekladi (na materiali ukraїns'kych perekladiv "Pisni kochannja Dž. Al'freda Prufroka "Tomasa Eliota"") / Perminova, A. V.
Anhlo-ukraïns'ki syntaksyčni transformaciï jak zasib zberežennja cilisnosti tekstu naukovoï statti u perekladi / Kondrat'jeva, O. V.
Porivnjal'no-zistavnyj analiz vyražennja zaperečen' (na materiali oryhinalu sučasnoho anhlijs'koho chudožn'oho tvoru ta joho ukraïns'koho perekladu) / Serdjuk, N. Ju.
Reklamnyj tekst jak problema perekladu / Demydenko, O. P.
Problema navčannja profesijno oriėntovanoho perekladu (na materiali blyz'kosporidenych mov) / Chalymonyk, H. O.
Zamovnyk jak kryterij jakosti perekladu (na materiali ukraїns'ko-anhlijskoho perekladu jurydyčnoho tekstu) / Snihur, S. V.