Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID1847098088
AutorKulikova, M. N.
Titel

Problema peredači fonografičeskoj stilizacii v proizvedenijach U. Šekspira = Phonographic Stylization in W. Shakespeare's Plays as a Problem of Translation

ErschienenVestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta : naučno-teoretičeskij žurnal, Sankt-Peterburg, 2008, 42, 140-146
Spracherus
SoundexP1715; P1728; F3647; S8258; P1782; S8481; P1647; S8258; S8481; P1580; P1715; T2768
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Fonografičeskie sredstva izobraženija kontaminirovannoj reči nemcev v aspekte perevoda = Phonographic stylization on contamined speech of germans in terms of translation / Kulikova, M. N.
Kommunikativnaja asimmetrija situacii peredači sluchov i situacii zloslovija (na materiale p'es V. Šekspira) = The communicative asymmetry of rumours and gossip (based on W. Shakespeare's plays) / Ramantova, O. V.
Perevod: problema peredači nejavnych smyslov poėtičeskogo teksta = Translation: the problem of conveying implied of a poetic text / Vinogorova, Vera
Lingvosinergetičeskij analiz tvorčestva B. L. Pasternaka - perevodčika tragedii U. Šekspira "Gamlet" = Linguistic synergetic analysis of B. L. Pasternak's translation of W. Shakespeare's "Hamlet" / Motaškova, S. V.
Voprositel'nye konstrukcii kak sredstvo verifikacii sluchov (na materiale p'es V. Šekspira) = Questions as means of verifiying rumours (based on Shakespeare's plays) / Ramantova, O. V.
Lakuny nominacii kak perevodčeskaja problema = Nomination Lacunae as a Problem of Translation / Minčenkov, A. G.
Lokalizacija perevoda kak lingvotekstologičeskaja problema = Localization of Translation as a Linguotextological Problem / Pentkovskaja, T. V.