BibSlawPub: Günther, E. - Zu den russischen Übersetzungen des "Orbis sensualium pictus" von J.A. Comenius

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1982N379
Autor	Günther, E.
Titel	Zu den russischen Übersetzungen des "Orbis sensualium pictus" von J.A. Comenius
Erschienen	Zeitschrift für Slawistik. Berlin 29 (1984) S. 42-51.
Klassifikation	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch Russisch Geschichte der Sprache
Soundex	R7888; U0178; O0718; S8685; P1828; C4668
Anmerkung	Zur Stellung d. Leidener Handschrift unter d. russ. Comenius-Übersetzungen.
Dokumententyp	periodisch
Bestand	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	(Rez. zu) Wörterbuch zu den tschechischen Schriften des J.A. Comenius. Vorgelegt von H. Rösel. Münster 1983 / Kral, W.
	Frühe deutsche Übersetzungen aus dem Russischen / Böhme, E.
	Die Phraseologie in den russischen einsprachigen Wörterbüchern / Günther, K.
	Zur Terminologie in den ältesten tschechischen Übersetzungen der Schriften Martin Luthers / Michálek, E.
	Die Wiedergabe des russischen Reims in deutschen Übersetzungen / Dudek, G.
	Deutsche Übersetzungen russischer Dramen im 18. Jahrhundert / Günther, K.
	Zu den litauischen Namen in den Werken des K. Donelaitis und ihrer Wiedergabe in den deutschen Übersetzungen / Eckert, R.