BibSlavArb: 306 hits for U0178 on page 16

Die "Bibliographie slavistischer Arbeiten aus deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1983 (BibSlavArb)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 17.000 Datensätze. Der Inahltsverzeichnis wurde zur Schlagwortliste verarbeitet.

Ihre Suche nach U0178 lieferte 306 Treffer
151	Die theoretischen Grundlagen des Übersetzungsstils des Exarchen Johannes Hansack, Ernst - Die Welt der Slaven 26 (NF 5) (1981) 15-36
152	Deutsche Übersetzungen kroatischer und serbischer Gegenwartsliteratur Walter, Alfred - Südosteuropa-Jahrbuch 11 (1978) 73-77
153	Ivo Andrić auf deutsch - Ziele und Probleme der Übersetzung Creutziger, Werner - Zeitschrift für Slawistik 28 (1983) 591-593
154	Zu frühen deutschen Übersetzungen der Oden Lukijan Mušickis Lauer, Reinhard - Komparatistik. Theoretische Überlegungen und südosteuropäische Wechselseitigkeit. <Für Zoran Konstantinović zum 60. Geburtstag> (Heidelberg, 1981). (1981) 359-367
155	Zur Diskussion um die Theorie der literarischen Übersetzung in der Sowjetunion Zahn-Braun, Eveline - Beiträge zum VIII. Internationalen Slawistenkongreß in Zagreb 1978. Theoretische und praktische Linguistik des Russischen 1; Studia Slavica 2 = Marburger Abhandlungen zur Geschichte und Kultur Osteuropas 20,1; 21,2 (Gießen, 1981). 1 (1981) 143-167
156	Begegnungen mit einigen sowjetrussischen Schriftstellern und Übersetzern Reding, Josef - Akzente 21 (1974) 547-556
157	Schwierigkeiten beim Übersetzen deutscher Klassiker ins Russische Man-Wilmont, Natalija - Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung 1975 (1976) 175-182
158	"Der zweifache Segen" und die Übersetzung der Joseph-Tetralogie [von Th. Mann] Apt, Salomon - Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena 25 (1976) 345-352
159	Eine russische Redaktion der Bogoslovie-Übersetzung aus dem 16. Jahrhundert Jaksche, Harald - Festschrift für Linda Sadnik zum 70. Geburtstag = Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Vereris. Fontes et dissertationes 15 (Freiburg, 1981). (1981) 89-111
160	Übersetzung als humanistischer Auftrag. Petr Křička (1884-1949) zum Gedenken Seehase, Ilse - Zeitschrift für Slawistik 22 (1977) 388-390