slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_24880 |
| Lemma | Морско́й ‹adj.› [rus] |
| Entry | Meer-, See-; м—а́я вода́ das Seewasser; м—а́я ры́ба der Seefisch; м—о́е дно der Meeresgrund, -boden; м. зали́въ der Meerbusen; м. офице́ръ der Marineofficier; м—о́е вѣ́домство der Marineressort; м—о́е иску́сство die Schifffahrtskunde, -kunst; м—о́е учи́лище die Navigationsschule; м—і́я держа́вы die Seemächte; м—о́е сраже́ніе die Seeschlacht; м—а́я ми́ля die Seemeile (13⁄4 Werst); м—а́я болѣ́знь die Seekrankheit; м. воскъ der Asphalt; м. кранъ der Schiffskrahn; м. ла́данъ der Seebernstein; м—а́я пѣ́нка a, der Meerschaum; b, das Blackfischbein (innere poröse Schale, Schulpe der Tintenfische); м—а́я соль das Seesalz; м. лещъ (Zool. Sparus) die Meerbrasse; м—а́я вѣ́треница (Actinia) die Meernessel; м. сала́тъ (Bot. Cochlearia officinalis) gemeines Löffelkraut. |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 690, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: