Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_07381
Lemma

Вы́пар|чивый ‹adj.› [rus]

Entryzum Abdampfen, zum Ausbrühen zum Ausschwitzen gut eingerichtet; leicht verdunstbar; -рщикъ ‹s. m.› der Arbeiter (auf einer Zuckersiederei), der das Abdämpfen, Ausbrühen zu besorgen hat.
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 200, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Вы́паръ ‹s. m.›, -реніе, -(а́)риваніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 200
Допа́риваніе, -реніе, Pawlowsky, p. 324
Вы́шпареніе ‹s. n.›, -риваніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 219
Гради́ръ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 267
Испаря́емость, -паря́емый, Pawlowsky, p. 508
Допрѣва́ніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 325
Запа́ръ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 415