slavistik-portal

Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

ID	pawl_11055
Lemma	Допа́\|риваніе, -реніе _[rus]
Entry	das Abdämpfen, Abquästen; -ривать, -рить ‹v. a.› abdämpfen, abquästen (in der Badestube); ‹v. n.› aufhören zu brennen, zu sengen (von der Sonne); -риться ‹v. r.› до чего́ sich durch das Abquästen (in der Badestube) etw. zuziehen; -рка s. Допа́риваніе. [Compositio: Допа́ривать Допа́рить Допа́риться Допа́рка Допа́реніе Допа́рить]
Position	Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 324, cf. Bild
PURL	[Citation]

More like this:

	Вы́паръ ‹s. m.›, -реніе, -(а́)риваніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 200
	Вы́хвостить, Pawlowsky, p. 216
	Нахва́щивать, -хвости́ть, -хвоста́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 785
	Обхва́щивать, -хвости́ть (fut. -шу́ -сти́шь -стя́ть, -сти́ -сти́те) ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 869
	I. Перехва́щивать, -хвости́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 1045
	Нахвора́щивать, -рости́ть (fut. -шу́ -сти́шь -стя́ть, -сти́ -сти́те) ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 785
	Допари́ть, -ря́ть, -ри́ться ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 324