EBSEES: 111 hits for Translations into German on page 8

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.

Your search for Translations into German provides 111 hits
71	Unabhängigkeit Venclova, Thomas, in: Osteuropa 52, 9/10, 2002, pp. 1209-1216
72	Wer sind wir jetzt. Vier Gedichte Kononov, Nikolaj, in: Die Horen 49, 2004, pp. 77-80
73	K.u.k. Kulturen und Konstruktionen. Übersetzte ungarische Bühnenwerke in Wien nach dem Ausgleich Veit, Zita, in: Zentraleuropa: Ein hybrider Kommunikationsraum. Helga Mitterbauer und András Balogh (Hrsg.), 2006, pp. 131-142
74	Intertextualität in der Übersetzung : W. Jerofejews Moskva - Petuški in der Übersetzung von N. Spitz - eine kritische Analyse Laiko, Alexej, Bern etc., P. Lang, 2004, pp. 116 p.
75	Die Nestorchronik: die altrussische Chronik, zugeschrieben dem Mönch des Kiever Höhlenklosters Nestor, in der Redaktion des Abtes Sil´vestr aus dem Jahre 1116, rekonstruiert nach den Handschriften Lavrent´evskaja, Radzivilovskaja, Akademičeskaja, Troickaja, Ipat´evskaja und Chlebnikovskaja Müller, Ludolf, München, Fink, 2001, xxxvii+366 p.
76	Die Kunst der Übersetzung Dedecius, Karl, Berlin, Logos, 2002, pp. 75 p.
77	Polnische Literatur in deutschen Übersetzungen 2000/2001 Mack, Manfred, in: Ansichten: Jahrbuch des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt 13, 2002, pp. 253-257
78	Die Tschechische Bibliothek. Teil 1 Höhne, Steffen, in: Bohemia 42, 2001, pp. 381-390
79	Zuhause, Traum und Kinderspiele Kornhauser, Julian, Potsdam, Deutsches Kulturforum Östliches Europa, 2003, 156 p.
80	Gurken ohne Grobsalz. Land der unterschiedlichen Realitäten: Was die Letten von Europa erwarten Aizpuriete, Amanda, in: Der Tagesspiegel 06.07.2004, 2004, pp. 24

The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) - 1991-2007