Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2014CZ076779
Author(s)Novotná, Marie; Starý, Jiří
Title

Rendering Old Norse nouns and names in translation into West-Slavic languages

PublishedScripta Islandica (Uppsala), 65, 2014, s. 213-236
Languageeng
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Severské jazyky germánské
Literární onomastika
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Nordic Germanic languages
Literary onomastics
Subjectspropria; norština; onomastika; onomastika literární; ságy; překlady; čeština
Subjects (DE)Propria; Onomastik (Namenkunde); Übersetzungen; Tschechisch
NoteNávrh základních pravidel pro překlad norských proprií (na materiálu překladu ság)
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/76779
PURLCitation link

More like this:

West Slavic languages / Worbs, Erika
The names of spices in the Slavic languages / Valčáková, Pavla
Genetic Classification of West Slavic languages / Šekli, Matej
Laryngeal feature specifications in West Slavic languages / Hall, Daniel Currie
Names for linear and square measures in Slavic languages / Valčáková, Pavla
West Slavic accentuation / Kortlandt, Frederik
Czech and Slovak names of jellies and their equivalents in Slavic languages / Valčáková, Pavla