Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2009CZ072032
Author(s)Vaňková, Lenka
Title

Die Widerspiegelung von Mündlichkeit in der direkten Rede von Romanfiguren am Beispiel von Thomas Brussigs "Am kürzeren Ende der Sonnenallee"

PublishedGermanistische Linguistik und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre in Tschechien, Brno, Academicus ; 2009, s. 351-362
Languageger
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Subjectsstudie porovnávací; němčina; čeština; překlady; prostředky jazykové; řeč přímá; mluvenost; Brussig, Thomas; jazyk autorský
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Deutsch; Tschechisch; Übersetzungen; Sprachmittel; Sprachlichkeit; Autorensprache
NotePodle NK ČR
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/72032
PURLCitation link

More like this:

Mediengebrauch in der Wirtschaftskommunikation (am Beispiel des Telefonats) / Wojtczak, Emilia
Die Motivierung der Flexionsklassen und Flexionsformen (Am Beispiel des Slovakischen und Tschechischen) / Dolník, Juraj
Umgangssprachlichkeit oder Mündlichkeit? / Fedák, Michal
Zur Frage der namentheoretischen Auffassung der Anoikonymie (am Beispiel der Oronymie) / Šrámek, Rudolf
Agentivität und Prozessualität als Subsysteme der verbalen Pragmastruktur (am Beispiel des Tschechischen) / Trost, Klaus
Zur Entstehung und Gebrauch der Kommunikationsvarianten von Eigennamen (am Beispiel des Tschechischen) / Harvalík, Milan
Zur Kategorie der Emotionalität. Am Beispiel der Figurenrede im Roman "Spieltrieb"von Juli Zeh / Vaňková, Lenka