Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2008CZ076482
Author(s)Bordag, Denisa; Pechmann, Thomas
Title

Grammatical gender in translation

PublishedSecond Language Research (London), 24, č. 2, 2008, s. 139-166
Languageeng
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Jednotlivé slovní druhy, jejich mluvnické kategorie a význam
Classification (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Particular word classes, their grammatical categories and meaning
Subjectsstudie porovnávací; rod gramatický; gender; čeština; němčina; překlady; interference
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Tschechisch; Deutsch; Übersetzungen; Interferenz
NoteV čes.-něm. plánu. - Podle LLBA 2008, 04634
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/76482
PURLCitation link

More like this:

Grammatical gender in speech production: evidence from Czech / Bordag, Denisa
Psycholinguistic aspects of grammatical gender production in second language Czech / Bordag, Denisa
Factors influencing L2 gender processing / Bordag, Denisa
Externality, internality, and (in)dispensability of grammatical features in speech production: evidence from Czech declension and conjugation / Bordag, Denisa
Gender processing in first and second languages: the role of noun termination / Bordag, Denisa
Interlingual and intralingual interference during gender production in Czech and German / Bordag, Denisa
Interaction of L1 and L2 systems at the level of grammatical encoding: evidence from picture naming / Bordag, Denisa