Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2007CZ043817
Author(s)Pleska, Gabriel
Title

Vraždy pěkné, leč krapet zabité

PublishedTvar (Praha), 2007, 3.5.2007
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectspřeklady; adekvátnost; chyby jazykové; slovenština; čeština; výstřižky
Subjects (DE)Übersetzungen; Slowakisch; Tschechisch; Ausschnitte
NoteK nedostatkům v jazyce překladu detektivního románu ze slovenštiny. - Výstř
Mediumarticle
URLarchiv.ucl.cas.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/43817
PURLCitation link

More like this:

Pokus vraždy? / Jirsová, Anna
Netradičně, leč s tradiční učebnicí(?!) / Bednaříková, Božena
Pěkně zpívá i mluví / Zahrádková, Zdeňka
Podobné, leč neshodné překladové otisky / Damborský, Jiří
Ledovým mužům bylo letos pěkně horko / Tuček, Ondřej
A special dictionary of Czech for foreigners. Remarks on grammatical information / Bednaříková, Božena
Speciální slovník češtiny pro cizince / Bednaříková, Božena