Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2005CZ046953
Author(s)Valcerová, Anna
Title

Básnický preklad po roku 1945

PublishedČeský překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2] : Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005, Praha, UK ; 2005, s. 185-201
Languageslo
Classification (CZ)SLOVENŠTINA
Classification (EN)SLOVAK
Subjectspřeklady umělecké; poezie; slovenština; ekvivalence
Subjects (DE)Poesie; Slowakisch
NotePorovnání různých překladů poezie do slovenštiny z hlediska zachování sémantické ekvivalence
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/46953
PURLCitation link

More like this:

Kultúrna sebarealizácia Slovákov v českých krajinách po roku 1945 / Šrajerová, Oľga
Česká dialektologie po roce 1945 / Kloferová, Stanislava
Slovník českých spisovatelů od roku 1945. 1. díl: A-L. 2. díl: M-Ž
Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1]. Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003
Český překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2]. Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
Teorie jazykové kultury po roce 1945 / Cvrček, Václav
Czeska translatologia po 1989 roku / Vítová, Lenka