Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2005CZ046535
Author(s)Biloveský, Vladimír
Title

Anglický neumelecký text v slovenskom kultúrnom prostredí. The last three minutes v slovenskom preklade

PublishedZápadoslovanské jazyky v 21. století 2 [ZSlJ 2], Ostrava, OU ; 2005, s. 19-25.
Languageslo
Classification (CZ)SLOVENŠTINA
Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)SLOVAK
Description and analysis of language
Subjectsslovenština; angličtina; překlady; styl odborný; adekvátnost
Subjects (DE)Slowakisch; Englisch; Übersetzungen; Fachstil
NotePřeklad odborných textů z angl. do slov. z hlediska lexikální a morfologické ekvivalence
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/46535
PURLCitation link

More like this:

Mickiewiczove balady v slovenskom preklade / Pančíková, Marta
Ukrajinský jazyk v slovenskom prostredí / Čižmárová, Mária
Hovorový štýl K. Čapka v slovenskom preklade / Miko, František
Ty, já a oni v preklade (reflexia Hawkingových textov v slovenských prekladoch) / Biloveský, Vladimír
Čeština ako necudzí jazyk v slovenskom prostredí / Dolník, Juraj
Last minute / Slomek, Jaromír
Expresívnosť verzus vernosť v slovenskom a českom preklade nemeckej veršovanej drámy P. Weissa / Kubišová, Hedviga