Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2004CZ031037
Author(s)Čermák, František; Klégr, Aleš
Title

Modality in Czech and English. Possibility particles and the conditional mood in a parallel corpus

PublishedInternational Journal of Corpus Linguistics, 9, č. 1, 2004, s. 83-95
Languageeng
Classification (CZ)Jednotlivé slovní druhy, jejich mluvnické kategorie a význam
Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)Particular word classes, their grammatical categories and meaning
Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Subjectsčeština; částice modální; modalita; angličtina; studie porovnávací; lingvistika korpusová
Subjects (DE)Tschechisch; Modalität; Englisch; Vergleichsstudie; Korpuslinguistik
NoteModální částice snad, možná, asi, nejspíše a lexém by, jejich funkce v textu a anglické ekvivalenty
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/31037
PURLCitation link

More like this:

The Czech conditional by and its correlates in English. A parallel corpus study / Klégr, Aleš
Lithuanian counterparts of Czech possibility/probability particles: the evidence of a parallel corpus / Corness, Patrick John
A note on the conditional mood in English / Dušková, Libuše
Abstract noun collocations: their nature in a parallel English-Czech corpus / Čermák, František
Modality and mood in Oceanic / Lichtenberk, František
CzEng: Czech-English parallel corpus / Bojar, Ondřej
Epistemic possibility in a Slavonic parallel corpus - a pilot study / Auwera, Johan van der