Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1999CZ039919
Author(s)Orłoś, Teresa Zofia
Title

Język czeskich przekładów Ody do młodości A. Mickiewicza

PublishedOdrodzenie Narodowe w Czechach i na Słowacji [Odrodzenie...] : Księga ku czci Profesora Zdzisława Niedzieli, Kraków, Wyd. Uniw. Jagiellońskiego 1999, s. 213-223
Languagepol
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectsčeština; polština; překlady umělecké; Mickiewicz, Adam; polonismy; slova zrádná
Subjects (DE)Tschechisch; Polnisch
NoteLexikální a frazeologické polonismy a zrádná slova v českých překladech různých období
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/39919
PURLCitation link

More like this:

Polonizmy w czeskich tłumaczeniach Pana Tadeusza Adama Mickiewicza / Orłoś, Teresa Zofia
Elementy polskie w czeskich przekładach Farysa i Reduty Ordona Adama Mickiewicza / Orłoś, Teresa Zofia
Język patentu Franciszka II w sprawie Żydów czeskich z roku 1797 / Orłoś, Teresa Zofia
O czeskich nazwach kulinarnych / Orłoś, Teresa Zofia
Przyczynek do problematyki czeskich i polskich związków frazeologicznych. Frazemy z przymiotnikami pravý - prawy, levý - lewy / Orłoś, Teresa Zofia
Język opowiadań czeskiego pisarza Oty Pavla / Orłoś, Teresa Zofia
Odpowiedniki polskich związków frazeologicznych w czeskich przekladach "Pana Tadeusza" / Orłoś, Teresa Zofia