BibCzechLing: Svobodová, Jitka - K asymetrii způsobů realizace aktů a saturace funkcí (nejen) v odborném textu a překladu

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1992CZ013910
Author(s)	Svobodová, Jitka
Title	K asymetrii způsobů realizace aktů a saturace funkcí (nejen) v odborném textu a překladu
Published	Translatologica Pragensia 4, Praha, UK ; 1992, s. 37-52.
Language	cze
Classification (CZ)	Pragmatika Sociolingvistika Teorie vědeckého a odborného stylu Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)	Pragmatics Sociolinguistics The theory of scientific and special style Description and analysis of language
Subjects	komunikace; jazyk odborný; realizace; translatologie; překlady; francouzština
Subjects (DE)	Kommunikation; Fachsprache; Translatologie; Übersetzungen; Französisch
Note	Komunikační akty, jejich realizace (= komunikační funkce) a jejich saturace. Franc. materiál
Medium	article
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/13910
PURL	Citation link

	Appendix: K problematice analýzy komunikačních funkcí výpovědi a textu (mluvních aktů) v češtině. Návody k testování / Uličný, Oldřich
	Ekvivalence v odborném překladu / Ptáčníková, Vlastimila
	O ekvivalenci v odborném překladu / Hrdlička, Milan
	Některé nepřesnosti v odborném textu / Obdržálek, Jan
	Ruský imperativ v odborném textu / Flídrová, Helena
	K překladu odborného textu / Hrdlička, Milan
	Od textu k prekladu